Text_Afrolinga_5

  1. La paidéro rumpe un brancon y college la frutos.

  2. Li videni florátos za la clandi, sedu la frutos na collegeni li.

  3. La paidéri na siteni sul benci nel horto, sedu cušeni sul mola herbo.

  4. La colombi siteni sul arbolo.

  5. La paidéri videni la bela ávos.

  6. La militi pugneni y moreni pró lia natíon.

  7. Forta oscída cavali fageni la herbon nel campo.

  8. La paidíni videni la cavalos, sedu la cavali na videni lus.

  9. La cavali na dormeni, li fageni.

  10. La fresca herbo e herbída y mola.

  11. Boncona estai y la paidéri y la paidíni.

  12. Pomi sei bona fruti.

 

 

Übersetzung

 

  1. Der Junge zerbricht einen Ast und sammelt die Früchte.

  2. Sie sehen Blüten an den Zweigen, aber die Früchte sammeln sie nicht.

  3. Die Jungen sitzen nicht auf Bänken im Garten, sondern liegen auf dem weichen Gras.

  4. Die Tauben sitzen auf dem Baum.

  5. Die Jungen sehen die schönen Vögel.

  6. Die Soldaten kämpfen und sterben für ihr Vaterland (Nation).

  7. Starke schwarze Pferde fressen (essen) das Gras auf dem Feld.

  8. Die Mädchen sehen die Pferde, aber die Pferde sehen sie nicht.

  9. Die Pferde schlafen nicht, sie fressen (essen).

  10. Das frische Gras ist grün und weich.

  11. Glücklich sind sowohl die Jungen als auch die Mädchen.

  12. Äpfel sind gute Früchte.