Wörter, die an Stelle von Substantiven stehen wie du, er, wer und welches, heißen Pronomen. Pronomen, die sich auf den Sprecher (ich, wir), den Angesprochenen (du, ihr, Sie) oder eine Person oder Sache, über die gesprochen wird (er, sie, es, sie), beziehen, heißen Personalpronomen. Sie gelten als Singular oder Plural, je nachdem, ob sie sich auf eine oder mehrere Personen beziehen.
Die vierte Person wird benutzt, wenn zwei dritte Personen am Geschehen beteiligt sind.
Die selbstständigen Personalpronomen sind:
|
|
Singular |
Plural |
|
1. P.
|
mu – ich mé - mir mun - mich |
mi – wir méi - uns mus - uns |
|
2. P.
|
tu – du, Sie té - dir tun - dich |
ti – ihr téi - euch tus - euch |
|
3. P.
|
lu – er, sie lé – ihm, ihr lun – ihn, sie |
li – sie léi - ihnen lus - sie |
|
3. P. (m.)
|
il – er ilé - ihm ilun - ihn |
|
|
3. P. (f.)
|
el – sie elé – ihr elun – sie |
|
|
3. P. (n.)
|
hu – es hé – ihm hun – ihn |
hi – sie héi – ihnen hus – sie |
|
4. P.
|
zu – es zé – ihm zun – ihn |
zus – sie |
Der Dativ endet auf -é. Im Plural wird ein -i angehängt.
Der Akkusativ hat im Singular die Endung -on und im Plural -os.
La éro vide tun y mun. Der Mann sieht dich und mich.
Darem té un livron. Ich gebe dir ein Buch.
Videni elun y mus. Er sah sie und uns.
Videm ni ilun ni elun. Ich sehe weder ihn noch sie.
Volim habe hun. Wir wollen es haben.