De warkiste swenshap (Die sozialistische Gesellschaft)

Dí indinkes fun Mau fun en nüe swenshap fun dí warkers un bürers jüli kunen nalés in his sríwes. Sei sin unfergáig. De grune set fun de rüg un de selwe rüg für tau góte ärgéwes. De elkéne fríheit un selwe bestim is de grunlíg fun en warkiste swenshap. Dí státe örnsels bekumen jüme updrág blót dör de folk un námig öwer fríe körs un folke afstiminges. En unafhangige räte örnsel küm sik för de inholding fun dí setes, un de öwerste räte kring wak öwer de warkiste ferfating.

 

[image]

 

De wegmidige wirtshap entbug sik an de grunlíg. Ale firmes sin selwég. En midige státige pláning anfin nit. De warkiste grune set wer dörprakt: Elker na his fokheit, tau elker na his mokheit.

 

Maos Ideen einer neuen Gesellschaft der Arbeiter und Bauern könnt ihr in seinen Schriften nachlesen. Sie sind unvergänglich. Das Prinzip der Kritik und Selbstkritik führt zu guten Resultaten. Die individuelle Freiheit und Selbstbestimmung ist die Grundlage einer sozialistischen Gesellschaft. Die Organe des Staates erhalten nur durch das Volk ihren Auftrag und zwar über freie Wahlen und Plebiszite. Eine unabhängige Justiz sorgt für die Einhaltung der Gesetze und der oberste Rechtsrat wacht über die sozialistische Verfassung.

 

Die dezentrale Wirtschaft entwickelt sich an der Basis. Alle Unternehmen sind privat. Eine zentrale staatliche Planung findet nicht statt. Der sozialistische Grundsatz wird verwirklicht: „Jeder nach seinen Fähigkeiten, jedem nach seiner Leistung.“

 

[image]

Altíd bered!

 

Dite dräpe word bedüd: Diese Parole bedeutet: Immer bereit!

 

altíd immer

bered bereit

 

Use kurs up de kant fun de utforme örn möt géw tau elker en utform, dormet he entbug sik gótedúig, géstig un líwig. Use tíl is de utformte warker met warkiste bewétnis.

 

„Unser Kurs auf dem Gebiet des Bildungswesens muss jedem eine Ausbildung geben, damit er sich moralisch, geistig und körperlich entwickelt. Unser Ziel ist der gebildete Arbeiter mit sozialistischem Bewusstsein.“

[image]

Mau met warkers (Mao mit Arbeitern)

 

Mau Mao (Name)

met mit

warker Arbeiter

 

De fíltál heb de ending -es or -s. Die Mehrzahl (Plural) hat die Endung -es oder -s.

 

de warker (der Arbeiter) dí warkers (die Arbeiter)