Heben or nit heben (Haben oder nicht haben)

Et is fulig lüs tau utworden heben“. Jüli némen de helpe tíde form heben“. En nitheb jüli bóren utword, wen jüli dorachter seten de fernite délke nit“.

 

Es ist ganz leicht „haben“ auszudrücken. Ihr nehmt das Hilfszeitwort heben. Ein Nichthaben könnt ihr ausdrücken, wenn ihr das Verneinungspartikel nit (nicht) dahinter setzt.

 

Bispél (Beispiel)

[image]
Ik heb en búk. (Ich habe ein Buch.)

 

Fernit (Verneinung):

 

Ik heb nit én búk. (wörtlich: Ich habe nicht ein Buch. Schöner ausgedrückt: Ich habe kein Buch)