Demonstrativpronomen (Eurésa)

 

(Stand: 10.02.2014, © 2014 Klaus H. Dieckmann, Köln. Alle Rechte vorbehalten)

 

Nomen. 1

Sache. 1

Personen. 1

Attribut 1

 

 

 

Nomen

 

Sache

eso (dieser, -e,-es)

acelo (jener, -e, -es)

 

 

Personen

esa gento (dieser, -e,-es)

acela gento (jener, -e, -es)

 

Attribut

 

eso (dieser, -e,-es)

acelo (jener, -e, -es)

 

 

Beispiele

 

tala (so ein)

tal (so)

pau (dort)

tum (dann)

tal mucha (so viel)

esa rê (darum, deshalb)

da ca (dessen)

 

Das Wort eso drückt eine Nähe aus.

 

iba (hier) - iba eso (dieser hier)

tuta (alle, jeder) - tuta eso (all das)

 

Tal genti na ha pleze mê nula tempa. (Solche Leute haben mir nie gefallen.)

Esa ne tal importa. (Das ist nicht so wichtig.)