Genesis (Neufassung in Afrolinga)

Genesis erster Tag

Auch wenn es ringsum rumpelt und sich Wünsche, Parolen, Verurteilungen aller Art, Emotionen breit gemacht haben, arbeite ich weiter an meinem Werk. Heute habe ich den ersten "Tag" aus der Genesis in die Sprache Afrolinga übertragen und meine Interpretationen hineingebracht. Sie gehen über das bisherige naive anthropomorphe Gottesbild hinaus, wie es in diversen Religionen der Vergangenheit und Gegenwart vertreten wird. Dazu habe ich Begriffe aus dem Fundus meiner Sprache entnommen, die inhaltlich abstrakter sind und auch von der Satzmelodie hineinpassen. Ästhetik erwächst aus dem, Klang einer Sprache und ich meine, Afrolinga hat auch dieses Kriterium bestanden.

 

Fragt mich nicht, wie lange ich an den fünf Versen der Genesis gesessen und nach passenden Wörtern gesucht habe. Hoffentlich geht es bei den nächsten Versen schneller, sonst erlebe ich das nicht mehr, haha.

 

Anhand der deutschen Übersetzung wird deutlich, wie ich die Göttlichkeit definiere und wo ich nicht mehr den alten Hebräern folge. Wer daran festhalten möchte, dem sei es unbenommen. Ich bin tolerant.

 

Mit der Afrolinga geht eine Kulturrevolution einher, die nicht nur linguistisch begründet ist, sondern alle Bereiche der Gesellschaft betrifft. Die euro-amerikanische Kultur befindet sich auf einem absteigenden Ast, was deutlich wird an dem jetzigen vermeidbaren gewesenen Krieg in Osteuropa, den das dekadente Bürgertum fahrlässig und auch ignorant initiiert hat und mit den gleichen Denkansätzen wie sie in der C-Krise gehandelt hat und dies immer noch nicht abgelegt hat. Ob ich darüber schreibe oder es sein lasse, die vielen ignoranten und auch arroganten Akademiker in der politischen Elite, die sich über die individuelle Entscheidungsfähigkeit und Selbstbestimmung und die Menschenrechte der einfachen Leute nonchalant und mit höchstrichterlicher Rückendeckung hinweggesetzt haben, können das drohende Unglück nicht mehr abwenden. Vielmehr habe ich den Eindruck, dass sie es forcieren mit Wutreden und Waffenlieferungen in ein Kriegsgebiet.

 

Wie dem auch sei, die Menschheit wird nicht untergehen und auch den Gott werden die ungläubigen Menschen in Europa und ihrer ehemaligen britischen Kolonie in Nordamerika nicht abschaffen können mit ihren Gesetzen und Publikationen, Universitäten und akademischen Ausbildungen. Das Göttliche wird sich aus dem Unrat, der sich reichlich angesammelt hat, emporheben, aber erst nach Leid und Unglück. Das sind meine Erkenntnisse der Gegenwart und für eine neue Zukunft. Deshalb nicht verzweifeln, vielmehr innerlich stark bleiben, sich mit gläubigen Menschen umgeben und dann tatkräftig neu anfangen, alle Schwierigkeiten anpacken und zurückzukehren zu dem Gott.

 

[image]

(02.03.2022)

Genesis 2 – 6

Wer sagt es denn. Die Übertragung der Genesis von Tag 1 bis Tag 7 habe ich fertig gestellt und kann nun ruhen. Ich beginne mit dem Sonntag und ende mit dem siebten Tag, dem Samstag oder Sabbat, wie es in der Torah geschrieben ist.

Wer glaubt, die alte bürgerliche Ordnung bleibt so, wie sie ist, braucht nur die aktuellen Ereignisse im Osteuropa und die unüberlegten politischen Reaktionen im Westen darauf analysieren. Die C-Krise hat erfolgreich die Hirne vernebelt und benebelt setzt sie sich fort. Nur ist es nicht so einfach per Gesetzen und Verordnungen anderen Völkern den eigenen Willen aufzuzwingen und diesen Umstand mit Nebelkerzen zu verbergen. Auch hysterische Wutreden ändern nicht die realen Gegebenheiten.

Nun habe ich die Schöpfungsgeschichte der alten Hebräer in die Sprache Afrolinga übertragen, was heute schnell von der Hand ging. Ich lerne ja schnell hinzu. Meine Produktivität hat sich um das Sechsfache gesteigert, verglichen mit gestern. Beim Arbeiten sollte man darauf achten, nicht zu viel Zeit zu verplempern und geeignete Methoden für effizientes Arbeiten zu nutzen. So sollte das auch in der zukünftigen Gesellschaft Afria sein. Das nur nebenbei.

Den Text der Genesis habe ich so interpretiert, dass er zu einem neuen Bewusstsein passt und mit den naturwissenschaftlichen Erkenntnissen übereinstimmt. Das naive anthropomorphe Gottesbild habe ich deshalb fallen gelassen und durch eine neue abstraktere Ausdrucksweise wiedergegeben. Ich bin tolerant und lasse jedem seinen Glauben, der bisherigen Darstellung zu folgen.

Die Schöpfungsgeschichte soll den Sabbat als Ruhetag begründen. Ich habe sie nach einem bestimmten Schema strukturiert, das logischer als das Original ist, wie ich meine. Ich kann das hier nicht detailliert beschreiben. Die Afrolinga eignet sich hervorragend, neue Gedanken auszudrücken. Ich bin sehr zufrieden damit.

[image]

(03.03.2022)

 

Video Genesis

 

Die Genesis und Afrolinga. Ein Video über die Entstehung einer neuen Interpretation der Schöpfungsgeschichte.

Viel Spaß

.

[image]

(04.03.2022)