Der Plural
Der Plural (Mehrzahl) eines Substantives wird in Euralinga durch das Anhängen eines -i an den Wortstamm gebildet. Die Endung -o entfällt.
|
|
|
bela floro |
– schöne Blume |
|
bela flori |
– schöne Blumen |
Das Verb wird konjugiert.
|
La viri írai. |
– Die Männer gehen. |
|
La suno cai la luno brilai. |
– Die Sonne und der Mond scheinen. |
|
La viro e mega. |
– Der Mann ist groß. |
|
La viri sei mega. |
– Die Männer sind groß. |
|
Eura |
China |
Deutsch |
Esperanto |
|
alba |
白あ |
weiß |
blanka |
|
alta |
高あ |
erhaben |
alta |
|
ávo |
鸟お |
Vogel |
birdo |
|
baumo |
木お |
Baum |
arbo |
|
bela |
美あ |
schön |
bela |
|
bona |
好あ |
gut |
bona |
|
cai |
和 |
und |
kaj |
|
camo |
間お |
Zimmer |
chambro |
|
campo |
田お |
Acker |
kampo |
|
cavalo |
馬お |
Gaul |
chevalo |
|
colombo |
鸽お |
Taube |
kolombo |
|
cushe |
卧え |
liegen |
kushi |
|
domo |
館お |
Haus |
domo |
|
floro |
花お |
Blume |
floro |
|
forta |
力あ |
stark |
forta |
|
fresha |
鲜あ |
frisch |
fresha |
|
horto |
园お |
Garten |
ghardeno |
|
la |
ら |
der, die, das |
la |
|
luno |
月お |
Mond |
luno |
|
mega |
大あ |
groß |
granda |
|
nel |
内ら |
im |
en la |
|
paidéro |
子エ男お |
Junge |
knabo |
|
ruba |
红あ |
rot |
rugha |
|
shine |
未え |
scheinen |
shajni |
|
side |
坐え |
sitzen |
sidi |
|
suno |
日お |
Sonne |
suno |
|
sur |
面 |
auf |
sur |
|
tablo |
桌お |
Tisch |
tablo |
|
verda |
绿あ |
grün |
verda |
|
violo |
ワイオレお |
Veilchen |
violo |
|
viro |
男お |
Mann |
viro |
|
pomo |
苹お |
Apfel |
pomo |
|
sido |
坐お |
Sitz |
segho |
|
longa |
长あ |
lang |
longa |
|
sul |
面ら |
auf dem / der |
sur la |
|
cante |
唱え |
singen |
kanti |
|
íre |
行え |
gehen |
iri |
|
cure |
跑え |
laufen |
kuri |
|
dorme |
睡え |
schlafen |
dormi |
|
flava |
黄あ |
gelb |
flava |
|
foljo |
頁お |
Blatt |
folio |
|
áve |
鸟え |
fliegen |
flugi |
|
rozo |
玫お |
Rose |
rozo |
Verkürzungen
in la > nel (im)
sur la > sul (auf dem, der)
Leseübung
|
|
|
1. La alta viro e nel horto. |
|
3. Bela ávi sidai sul verda baumo. |
|
4. La bona paidéri sei nel domo. |
|
5. La cami nel bela domo e mega. |
|
6. Fresha flori cushai sul tablo. |
|
7. La violi nel campo sei bela. |
|
8. La luno cai la suno shine mega. |
|
9. La colombi sei bela ávi. |
|
10. La paidéri shinai forta. |
|
11. Ruba pomi sei sul tablo nel camo. |
|
12. La forta viri sidai sur sidi nel longa camo. |
|
13. La baumi sei alta cai verda. |
|
14. La colombi sul baumi cantai. |
|
15. Forta cavali írai cai curai nel verda campi. |
|
16. La paidéri dormai nel mega domo. |
|
17. Ruba, flava, cai verda folji sei nel horto. |
|
18. Longa tablo e nel domo. |
|
19. Bela ávi ávai cai cantai nel campo. |
|
20. Fresha rozi shinai bela. |
|
21. La folji sei verda cai ruba. |
1. ら 高あ 男お 是 内ら 园お. |
2. 白あ 馬お 是 面ら 田お. |
3. 美あ 鸟い 坐あい 面ら 绿あ 木お. |
4. ら 好あ 子エ男い ス是い 内ら 館お. |
5. ら 間い 内ら 美あ 館お 是 大あ. |
6. 鲜あ 花い 卧あい 面ら 桌お. |
7. ら ワイオレい 内ら 田お ス是い 美あ. |
8. ら 月お 和 ら 日お 未え 大あ. |
9. ら 鸽い ス是い 美あ 鸟い. |
10. ら 子エ男い 未あい 力あ. |
11. 红あ 苹い ス是い 面ら 桌お 内ら 間お. |
12. ら 力あ 男い 坐あい 面 坐い 内ら 长あ 間お. |
13. ら 木い ス是い 高あ 和 绿あ. |
14. ら 鸽い 面ら 木い 唱あい. |
15. 力あ 馬い 行あい 和 跑あい 内ら 绿あ 田い. |
16. ら 子エ男い 睡あい 内ら 大あ 館お. |
17. 红あ, 黄あ, 和 绿あ 頁い す是い 内ら 园お. |
18. 长あ 桌お 是 内ら 館お. |
19. 美あ 鸟い 鸟あい 和 唱あい 内ら 田お. |
20. 鲜あ 玫い 未あい 美あ. |
21. ら 頁い ス是い 绿あ 和 红あ. |
Der große (hohe) Mann ist im Garten.
Ein weißes Pferd ist auf dem Feld.
Schöne Vögel sitzen auf dem grünen Baum.
Die guten (netten) Jungen sind im Haus.
Die Zimmer im schönen Haus sind groß.
Frische Blumen liegen auf dem Tisch.
Die Veilchen auf dem Feld sind schön.
Der Mond und die Sonne scheinen groß.
Die Tauben sind schöne Vögel.
Die Jungen scheinen stark (zu sein).
Rote Äpfel sind auf dem Tisch im Zimmer.
Die starken Männer sitzen auf Stühlen im langen Zimmer.
Die Bäume sind hoch und grün.
Die Tauben auf den Bäumen singen.
Kräftige Pferde schreiten und rennen auf den grünen Feldern.
Die Jungen schlafen im großen Haus.
Rote, gelbe und grüne Blätter sind im Garten.
Ein langer Tisch steht im Haus.
Schöne Vögel fliegen und singen im Feld.
Frische Rosen scheinen schön.
Die Blätter sind grün und rot.