Orbis sensualium pictus. (Die sichtbare Welt in Bildern)

Joh. Amos Commenii,
ORBIS SENSUALIUM PICTUS.


Hoc est,
Omnium fundamentalium in Mundo Rerum et in Vitâ Actionum
Pictura et Nomenclatura.


Die sichtbare Welt /


Das ist /
Aller vornemsten Welt-Dinge und Lebens-Verrichtungen
Vorbildung und Benahmung.


[image]

 

NORIBERGAE,
Typis & Sumptibus MICHAELIS ENDTERI.
Anno Salutis cIɔ Iɔc LVIII.

(1658)

 

Quelle: https://de.wikisource.org/wiki/Orbis_sensualium_pictus

 

Lizenz:

Creative Commons CC0 License; all unstructured text is available under the Creative Commons Attribution-ShareAlike License; additional terms may apply.

 

Die Mitarbeiter von Wikisource haben an meiner Übersetzung des Orbis sensualium pictus in die Latina Nova nicht mitgewirkt. Ich gebe meine Übersetzung unter der gleichen Lizenz weiter.

 

 

Grammatik

 

-e (Verbendung, Präsens)

-im (Endung der 1.P.Pl. im Präsens)

-eni (Endung der 4.P.Pl. im Präsens)

 

-a (Adjektivendung)

-ua (Endung des Possessivpronomens im Singular)

-ia (Endung des Possessivpronomens im Plural)

 

-o Singularendung im Nominativ)

-i Pluralendung im Nominativ)

 

-n (Endung des Akk.Sg.)

-s (Endung des Akk.Pl.)