Es geht los mit meinem Projekt, ein verständliches Mathematikbuch zu schreiben. Es soll den mathematischen Stoff der Physik abdecken und ist entsprechend praxisorientiert. Der Leser soll damit rechnen können, sich aber nicht in mathematischer Akribie versinken und die Motivation verlieren. Ich werde die mathematischen Methoden in der säxischen Notation schreiben.
Die bürgerliche Gesellschaft mag so weiter machen wie bisher. Ihre Mathematik ist für die säxische Gesellschaft nicht geeignet. Ich habe erstmal die geplanten Überschriften übersetzt. Die jeweilige Ausarbeitung folgt noch.
Vorwärts immer, rückwärts nimmer.
1. 伸具す Stréksels (Vektoren)
2. 地え 躺, 地え 躺え で在放干, 延 之 幺 伸え 室 Grune
líg, grune líge dorsteling, dén fun en stréke rúm (Basis, Basisdarstellung,
Dimension eines Vektorraums)
3. 在数え 回具, う不歪え 伸え 室 Bitåle målsel, unkroke stréke
rúm (Skalarprodukt, euklidischer Vektorraum)
4. 起固え 一躺, 形固え 串, れ上え到哲 Lótige énlíg, formige
ríg, røwebewís (Orthonormalbasis, geometrische Reihe, Induktionsbeweis)
5. 伸え 回具 Stréke målsel (Vektorprodukt)
6. 軸え 同接えす, 司えす Axe samfóges, funges
(Koordinatensysteme, Funktionen)
7. 升え 作干 Stíge dúing (Ableitung)
8. 升え 裹干, 上え数え 司 Stíge buging, øwetåle fung (Taylor-Entwicklung, Exponentialfunktion)
9. 上え巨干, 分固え 升え 作干, 度具 Øwerísing, délige stíge
dúing, grådsel (Logarithmus, partielle Ableitung, Gradient)
10. 乎回干えす 之 度具, 路え 到算干 Anwendinges fun grådsel,
båne beréking (Anwendungen Gradient, Bahnberechnung)
11. 快个, 到快干, 升え 作干 之 伸式固え 司えす, 滿总
Flotheit, befloting, stíge dúing fun strékartige funges, fulsum
(Geschwindigkeit, Beschleunigung, Ableitung vektorwertiger Funktionen,
Integral)
12. 首え 坐ヤ 之 此 升え 和 滿总え 士, 出换干, 分固え
滿总干, ごあまあ 司 Kope sæt fun de stíge un fulsume lér, uttúshing,
délige fulsuming, gama fung (HDI, Substitution, partielle Integration, GammaFunktion)
13. わへわ固え 算す Wéwige tåls (Komplexe Zahlen)
14. 尺え 比况, 升え 比干えす Timpe glínis, stíge glíinges (EulerIdentität, Differenzialgleichungen)
15. 升え 比干えす Stíge glíinges (Differenzialgleichungen)
16. 从分产え 升え 比干, 岔干 之 此 异具す Afdélbåre stíge
glíing, trening fun de andsels (Separierbare DGL, Trennung der Variablen)
17. 同适固え 晃具 Samgadige swingsel (Harmonischer Oszillator)
18. 線え 滿总, 伸具え 田, 内权 Líne fulsum, stréksele kamp,
inpow (Wegintegral, Vektorfeld, Potenzial)
19. 到護固え 伸具え 田 Behødige stréksele kamp (Konservatives
Vektorfeld)
20. 扁えす 和 扁え 滿总えす Flakes un flake fulsumes (Flächen
und Flächenintegrale)
21. 冊え 区えす 和 冊え 滿总えす Wolme kantes un wolme
fulsumes (Volumengebiete und Volumenintegrale)
22. 别愿干, 坐ヤ 之 扁え 川 Tweistréwing, sæt fun flake flét
(Divergenz, Satz von Gauß)
23. 円え 旋干, 坐ヤ 之 旋え 扁 Gyre krøing, sæt fun krøe flak
(Rotation, Satz von Stokes)
24. 線产え 司え 集伸えす Línbåre funge gestrékes (Lineare Funktionsmatrizen)


25. 巩え 伸具, 巩え 宝个, 巩え 地え 躺 Pale stréksel, pale
wærdheit, pale grune líg (Eigenvektor, Eigenwert, Eigenbasis)
26. 巩え 多总え 肢具 Pale fílsume glidsel (Charakteristisches
Polynom)
27. 延具 Dénsel (Determinante)
28. 波え弯え 形干 Bylgekurwe forming I (Fouriertransformation I)
29. 波え弯え 形干 Bylgekurwe forming II (Fouriertransformation II)